Tel. 509 747 531 / Email: biuro@angol.pl
CZEMU 'ANGOL'
'ANGOL' jako nazwa firmy ma swoje kilkuwymiarowe uzasadnienie. Po wielu latach swojej działalności ANGOL jest już - w Gdańsku Oliwie i nie tylko - sprawdzoną marką.
Analogicznie do sportu i zasady, że wygrywającej drużyny się nie zmienia, zachowujemy nazwę ANGOL także przy znacznym poszerzeniu jego pierwotnej działalności.
GENEZA NAZWY
Nazwa ANGOL jest świadomym połączeniem dwóch odniesień: ANG od języka angielskiego oraz OL od Oliwy, gdańskiej dzielnicy, z którą związana jest działalność firmy. Powstaje w ten sposób krótka, łatwa do zapamiętania i charakterystyczna nazwa, łącząca językowy profil ANGOL-a z jego lokalnym zakorzenieniem w Gdańsku-Oliwie. Brzmienie nazwy zachowuje przy tym naturalną skojarzeniowość z angielskim, a jednocześnie zawiera dyskretne odniesienie do miejsca, w którym rozwijała się działalność firmy. ANGOL można więc odczytywać jako symboliczne połączenie języka o globalnym zasięgu z konkretnym miejscem – Gdańskiem i Oliwą, łączące wymiar międzynarodowy i lokalny działalności.
PRZEWAGA ANGIELSZCZYZNY
Nazwa ANGOL odwołuje się do języka angielskiego jako języka o wyjątkowym znaczeniu globalnym – współczesnego lingua franca, szeroko wykorzystywanego w komunikacji międzynarodowej, nauce, biznesie, edukacji i wielu innych dziedzinach. To właśnie angielski stanowi naturalny punkt odniesienia dla obu głównych obszarów działalności ANGOL-a: , tłumaczeń, które umożliwiają komunikację pomiędzy językiem polskim a międzynarodowym środowiskiem anglojęzycznym, oraz kształcenia językowego, przygotowującego do funkcjonowania w tym środowisku. Dodatkowym wyróżnikiem angielszczyzny jest niezwykle bogaty i stale rozwijający się zasób leksykalny – Oxford English Dictionary dokumentuje obecnie około 600 000 słów, choć nie istnieje precyzyjna metoda ustalenia liczby wszystkich słów języka. To właśnie angielski stanowi naturalny punkt odniesienia dla obu głównych obszarów działalności ANGOL-a: tłumaczeń, które umożliwiają komunikację pomiędzy językiem polskim a międzynarodowym środowiskiem anglojęzycznym, oraz kształcenia językowego, przygotowującego do funkcjonowania w tym środowisku. Dodatkowym wyróżnikiem angielszczyzny jest niezwykle bogaty i stale rozwijający się zasób leksykalny – Oxford English Dictionary dokumentuje obecnie około 600 000 słów, choć nie istnieje precyzyjna metoda ustalenia liczby wszystkich słów języka.
STANDARDY BRYTYJSKIE
ANGOL trzyma się brytyjskiego profesjonalizmu kojarzonego przede wszystkim z rzetelnością, terminowością, niezawodnością i konsekwentnym wywiązywaniem się z przyjętych zobowiązań, a także z dbałością o wysoką jakość wykonywanej pracy. Jego ważnym fundamentem są kompetencja, wiedza, doświadczenie i dbałość o szczegóły, dzięki którym rezultat pracy jest precyzyjny, dopracowany i zgodny z oczekiwaniami odbiorcy. Profesjonalizm ten obejmuje również jasną komunikację, uprzejmość, kulturę osobistą i powściągliwość, wyrażające szacunek dla klienta oraz preferowanie rzeczowości nad przesadną autopromocją. Całość dopełniają etyka, uczciwość i odpowiedzialność biznesowa, budujące zaufanie i przekonanie, że profesjonalnemu partnerowi można powierzyć realizację nawet wymagających zadań.
DOŚWIADCZENIA OSOBISTE
Pozostajemy przy nazwie „ANGOL” również z uwagi na osobiste doświadczenia jego założyciela w osobie dra Michała Daszkiewicza, który część swojej językowej edukacji odbył na uczelni w angielskim Cheltenham, w hrabstwie Gloucestershire, z którym przez lata był związany i które wielokrotnie odwiedzał. Anglia, a szczególnie Gloucestershire, stały się dla niego ważnym miejscem językowych, edukacyjnych i kulturowych doświadczeń, kształtujących jego stosunek do języka angielskiego jako nie tylko przedmiotu nauki, lecz także środka poznawania ludzi, miejsc i świata. Z językiem angielskim związana jest również jego działalność akademicka – doktorat z zakresu językoznawstwa stosowanego został napisany i obroniony w języku angielskim, a znaczna część jego dorobku naukowego, obejmującego liczne publikacje, rozdziały i artykuły, powstała również w tym języku. ANGOL jest zatem nie tylko nazwą firmy, lecz także osobistym znakiem drogi językowej i naukowej jej założyciela – drogi prowadzącej od lokalnej Oliwy, przez angielskie Cheltenham i Gloucestershire, po międzynarodową działalność edukacyjną i naukową.